Апостиль. Общая информация. Кременчуг, Украина

Наше Бюро Переводов и Легализации в Кременчуге оказывает услугу по проставлению штампа Апостиль на личные и коммерческие документы. Наше Бюро работает как с физическими, так и с юридическими лицами. Мы работаем для вас в Кременчуге, Глобино, Светловодске, Комсомольске и других городах Украины

После присоединения Украины к Гаагской конвенции, всем лицам, которые выезжают за рубеж с целью проживания, образования, работы, воссоединения с семьей, брака и прочее, а также юридическим и частным лицам, которые ведут хозяйственную деятельность на территории других государств, необходимо проставление штампа Апостиль на документах для того, чтобы эти документы признали действительными за пределами Украины.

Проставление штампа Апостиль осуществляется в соответствии с «Правилами проставления Апостиля на официальных документах, предназначенных для использования на территории других государств».  Штамп Апостиль может быть проставлен в Министерстве Иностранных Дел Украины, Министерстве Юстиции Украины и Министерстве Образования Украины. Указанные организации заверяют документы, выданные в органах, которые относятся к их юрисдикции.

Проставление штампа Апостиль в Министерстве Иностранных Дел (например, на справки об отсутствии судимости) занимает 5 рабочих дней, не учитывая выходные и государственные праздники. Апостиль Министерства Юстиции на свидетельства ЗАГСа - 1 рабочий день, нотариальные заявление и доверенности - 5 рабочих дней. В Министерстве Образования проставление штампа Апостиль займет от 2 недель (диплом нового образца – пластиковый) до 1 месяца (диплом старого образца – книжечка).

Министерство оставляет за собой право проставлять апостиль 25 рабочих дней, если образец подписи или печати не соответствует образцам в министерстве или отсутствует. В этом случае документ берется под запрос и соответствующий запрос отправляется в организацию, в которой был выдан документ.

Стоимость услуги Вы можете узнать, обратившись к нам.

Список стран-участниц Гаагской Конвенции, для которых необходимо проставление штампа Апостиль на личные и коммерческие документы:

  • А  Австралия, Австрия, Азербайджан, Албания, Андорра, Антигуа и Барбуда, Аргентина, Армения
  • Б  Багамы, Барбадос, Белиз, Бельгия, Беларусь, Болгария, Босния и Герцеговина, Ботсвана, Бруней
  • В  Вануату, Великобритания, Венесуэла, Венгрия
  • Г  Германия, Гондурас, Гренада, Греция, Грузия
  • Д  Дания, Доминика, Доминиканская Республика
  • И  Израиль, Индия, Ирландия, Исландия, Испания, Италия
  • К  Казахстан, Китай Гонконг, Китай, Макао, Кипр, Колумбия, Корея (Республика Корея)
  • Л  Латвия, Лесото, Литва, Либерия, Лихтенштейн, Люксембург
  • М  Маврикий, Македония, Малави, Мальта, Маршаловые острова, Мексика, Молдавия, Монако
  • Н  Намибия, Нидерланды, Ниуэ, Новая Зеландия, Норвегия
  • О  Острова Кука
  • П  Панама, Польша, Португалия
  • Р  Росийская Федерация, Румыния
  • С  Самоа, Сан Марино, Сан-Томе и Принсипи, Свазиленд, Сейшелы, Сент-Винсент и Гренадины, Сент-Киттс и Невис, Сент-Лусия, Сербия, Словацкая Республика, Словения, Соединенные Штаты Америки, Суринам
  • Т  Тонга, Тринидад и Тобаго, Турция
  • У  Украина
  • Ф  Фиджи, Финляндия, Франция
  • Х  Хорватия
  • Ч  Чешская Республика, Черногория
  • Ш  Швейцария, Швеция
  • Э  Эквадор, Эль Сальвадор, Эстония
  • Ю Южно-Африканская Республика
  • Я  Япония

В странах, которые не входят в Гаагскую конвенцию, Апостиль недействителен. В этом случае необходима консульская легализация.

Ряд стан, например Скандинавские страны, Бельгия, Испания, требуют процедуру так называемой двойной апостилизации: проставление штампа Апостиль также на перевод документа. Такой Апостиль находится на рассмотрении в Министерстве Юстиции 5 рабочих дней. 

Бюро Переводов и Легализации также оказывает услуги по проставлению штампа Апостиль на документы, выданные на территории Российской Федерации, Казахстана, Белоруссии. Свяжитесь с нами для уточнения стоимости.